To naprawdę pechowa misja załogi wahadłowca Endeavour. Ledwie torba z narzędziami uciekła z rąk astronautki w kosmos, a już ujawniono kolejną wpadkę. Jeden z dwóch pająków wysłanych na orbitę uciekł ze swojej gablotki i jak na złość ukrył się gdzieś na Międzynarodowej Stacji Kosmicznej.